| 1. | The dutch east india company
荷属东印度公司 |
| 2. | Dutch east india company voc
荷兰东印度公司 |
| 3. | Dutch east india company
荷属东印度公司 |
| 4. | In 1622 , the dutch east india company established a military base on the pescadores islands penghu
1622年，荷兰东印度公司在澎湖荷称pescadores建立的一个军事基地。 |
| 5. | In 1622 , the dutch east india company established a military base on the pescadores islands ( penghu )
1622年，荷兰东印度公司在澎湖（荷称pescadores ）建立的一个军事基地。 |
| 6. | Because all land in these areas belonged to the dutch east india company , the dutch were able to profit enormously from collecting heavy rents from the chinese tenants
因为这些土地都数于荷兰东印度公司，荷兰人得以从高价租金赚取大额利润。 |
| 7. | Due to the overseas trade in the taiwan strait and east asia , the dutch east india company persuaded chinese to come over to taiwan to make deals with them and to cultivate the land ; meanwhile maritime contacts between tayouan and amoy were gradually transformed into an organized and regular sea - route
这条航?的形成，地缘政治、社会变迁及区域经济发展等?史因素均有重要影响， ?过航?技术上的原因也有关系，本文即尝试从这个角?出发，进?探讨。 |
| 8. | This mass migration to taiwan changed the character of the island . recognizing the urgent need for industrious farmers , the dutch employed the new immigrants , providing them with oxen , seeds , and implements . every new settler was promised an annual subsidy of cash and an ox . because all land in these areas belonged to the dutch east india company , the dutch were able to profit enormously from collecting heavy rents from the chinese tenants
这一大规模的移民改变了岛内特性。因为了解到这些勤勉农民的需要，荷兰政府雇用这些新移民，并给予牛、种子、和器具，并且承诺每一个新移民津贴现金和一只牛。因为这些土地都数于荷兰东印度公司，荷兰人得以从高价租金赚取大额利润。 |
